Sur le module de Bertrandias–Payan dans une p-extension – Noyau de capitulation
[On the Bertrandias–Payan module in a $p$-extension – Capitulation kernel]

Sur la capitulation pour le module de Bertrandias-Payan
[On the capitulation for the Bertrandias-Payan module]